کارلوس دروموند د آندراده

ژوئو ترزا را دوست داشت
که ریموندو را دوست می‌داشت
که ماریا را دوست داشت
که او هم ژوئاکیم را دوست می‌داشت
که لی‌لی را دوست داشت
که کسی را دوست نداشت
ژوئو به آمریکا رفت، ترزا به یک صومعه
ریموندو در تصادف مرد، ماریا تنها ماند
ژوئاکیم خودکشی کرد و لی‌لی با ژ‌ فرناندس پینتو ازدواج کرد
که از اول در این قصه نبود
مترجم:  بهنود فرازمند